Puisi Penyejuk Kalbu

DIA PENJAWAB SEMUA TANYA

Aku mencintaimu

Seperti mendung yang setia pada hujan

Seperti terik yang setia pada panas

Seperti angin yang setia pada kesejukan

Aku mencintaimu

Sebelum aku bisa menafsirkan

Pengertian rasa yang halus menembus naluri

Sesaat, 

Menimbulkan keresahan 

Tanpa bisa terkendali

Satu waktu,

Ada ketakutan

Perasaan ini hanya ilusi

Yang datang dari nafsu tak bertepi

Gamang untuk membaca

Arti rasaku untukmu

Begitu malu mengaku

Aku tertatih menyebut namamu dengan getar rindu

Tuhanku,

Bagaimana bisa aku menghindar

Dari gradasi pesonanya

Bagaimana aku bisa lenyap

Dari gumpal bayangannya

Bagaimana aku bisa menjauh

Dari cakrawala keindahannya

Sejauh jarak yang kau bentangkan diantara aku dan dia

Hanya sejengkal,

Ku dapat mengetahui hadirnya

Menangkap garutan ekspresi

Yang terlukiskan dalam wajah teduh itu

Tuhanku,

Bagaimana pula dia padaku

Mungkinkah tak ubahnya sepertiku

Senantiasa bergelayut kegundahan yang menggebu

Tak ada detik kedamaian

Tiada gudang kenyamanan

Semua hambar dan kelam

Ketika perangkap cemburu

Nyaris membungkam melodi nafas

Yang memutus sambungkan nyawaku

Aku masih manusia biasa

Yang tak mau jadi wanita

Hanya bersandar dipunggung pria

Namun tak berarti tak butuh lelaki

Untuk jadi imam yang hakiki...

Terjemahan Start of Something New by Troy & Gabriella

Living in my own world, Didn't understand

Hidup di duniaku sendiri, Tak mengerti

That anything can happen, When you take a chance

Apapun bisa terjadi, Bila kau ambil sebuah kesempatan

I never believed in , What I couldn't see

Aku tak pernah percaya, Apa yang tak bisa kulihat

I never opened my heart (Oooh...)

Aku tak pernah membuka hatiku

To other possibilities

Untuk segala kemungkinan

Refrain:

I know that something has changed

Kutahu bahwa ada yang telah berubah

Never felt this way, and right here tonight

Tak pernah kurasakan ini, dan kini malam ini

Chorus:

This could be the start of something new

Ini bisa menjadi awal dari sesuatu yang baru

It feels so right, To be here with you

Rasanya memang indah, Berada disini denganmu

And now looking in your eyes, I feel in my heart

Dan sekarang melihat dimaatamu, Kurasakan dalam hatiku

The start of something new (ohh yeah)

Awal dari sesuatu yang baru

Verse II

Now who'd of ever thought that

Siapa yang pernah menyangka

We'd both be here tonight (Oooh, yeah)

Kita berdua disini malam ini

And the world looks so much brighter

Dan dunia tampak lebih cerah

With you by my side (by my side)

Dengan kamu disisiku

Refrain:

I know that something has changed

Kutahu bahwa ada yang telah berubah

Never felt this way, I know it for real

Tak pernah kurasakan ini, Aku tahu ini nyata

This could be the start of something new

Ini bisa menjadi awal dari sesuatu yang baru

It feels so right, To be here with you

Rasanya memang indah, Berada disini denganmu

And now looking in your eyes, I feel in my heart

Dan sekarang melihat dimaatamu, Kurasakan dalam hatiku

The start of something new

Awal dari sesuatu yang baru

Bridge:

I never knew that it could happen

Aku tak pernah tahu itu bisa terjadi

'Til it happened to me

Hingga itu terjadi padaku

I didn't know it before

Aku tak tahu sebelumnya

But now it's easy to see

Tapi sekarang terlihat mudah

Chorus II:

This could be the start of something new

Ini bisa menjadi awal dari sesuatu yang baru

It feels so right, To be here with you

Rasanya memang indah, Berada disini denganmu

And now looking in your eyes, I feel in my heart

Dan sekarang melihat dimaatamu, Kurasakan dalam hatiku

That it's the start of something new

Itu adalah awal dari sesuatu yang baru

It feels so right, To be here with you

Rasanya memang indah, Berada disini denganmu

And now looking in your eyes, I feel in my heart

Dan sekarang melihat dimaatamu, Kurasakan dalam hatiku

The start of something new

Awal dari sesuatu yang baru

The start of something new

Awal dari sesuatu yang baru

The start of something new

Awal dari sesuatu yang baru

Terjemahan Breaking Free by Troy and Gabriella

Zac Efron and Vanessa Hudgens

We're soaring

Kita melesat

Flying

Terbang

There's not a star in heaven that we can't reach

Tiada satu bintangpun disurga yang tak bisa kita raih 

If we're trying

Jika kita berusaha

So we're breaking free

Kita akan bebas

You know the world can see us

Kau tahu dunia dapat melihat kita

In a way thats different than who we are

Dengan cara yang berberda dari kita

Creating space between us

Membuat jarak diantara kita

'till we're separate hearts

Hingga hati kita terpisah

But your faith

Tapi keyakinanmu

It gives me strength

Itulah yang memberiku kekuatan

strength to believe

Kekuatan untuk percaya

we're breaking free

Kita bebas

We're soaring

Kita melesat

Flying

Terbang

There's not a star in heaven that we can't reach

Tiada satu bintangpun disurga yang tak bisa kita raih

If we're trying

Jika kita berusaha

Yeah we're breaking free

Yeah kita bebas

Oh we're breaking free

Oh kita bebas

Oooh...

Can you feel it building?

Bisakah kau rasakan jalinan itu

Like a wave the ocean just can't control

Layaknya ombak samudra yang tak terkendali

Connected by a feeling

Terhubung dengan rasa

Oooh in our very souls

Oooh dilubuk hati kita yang terdalam

Rising 'till it lifts us up

Menjunjung hingga kita terangkat

So everyone can see

Lalu semua orang bisa melihat

We're breaking free

Kita bebas

We're Soaring 
Kita melesat 
Flying 
Terbang 
There's not a star in heaven that we can't reach 
Tiada satu bintangpun disurga yang tak bisa kita raih 
If we're trying 
Jika kita berusaha 
Yeah we're breaking free 
Yeah kita bebas 
Oh we're breaking free 
Oh kita bebas
 

Running 
Berlari 
Climbing 
Memanjat 
Get to the place 
Mencari tempat 
To be all that we can be 
Untuk menjadi apapun yang kita ingin 
Now's the time
Inilah saatnya 
So we're breaking free 
Jadi kita bebas 
We're breaking free 
Kita bebas 
More than hope
Lebih dari harapan 
More than faith 
Lebih dari keyakinan 
This is truth, this is fate 
Ini memang benar, ini adalah takdir

And together we see it coming 
Dan bersama kita melihatnya datang 
More than you, More than me 
Lebih dari kau, Lebih dari aku 
Not a want but a need 
Bukan sebuah keinginan tapi sebuah kebutuhan 
Both of us breaking free... 
Kita berdua bebas...

 

We're soaring 
Kita melesat 
Flying 
Terbang 
There's not a star in heaven that we can't reach 
Tiada satu bintangpun disurga yang tak bisa kita raih 
If we're trying
Jika kita berusaha 
Then we're breaking free 
Lalu kita bebas 
Breaking free 
Bebas

Running 
Berlari 
Oooh Climbing 
Oooh Memanjat 

Get to the plac
 Sampai ke tempat 
To be all that we can be 
Menjadi apapun yang kita ingin 
Now's the time
 Inilah saatnya 
So we're breaking free 
Jadi kita bebas

You know the world can see us 
Kau tahu dunia dapat melihat kita

In a way thats different than who we are 
Dengan cara yang berberda dari kita